Классическое наследие

Классические подходы к терапии невралгии тройничного нерва (прозопалгии) и рожистого воспаления лица. В данном материале представлены подробные описания симптомов и подбора конституциональных препаратов (Belladonna, Rhus tox, Mezereum, Colocynthis и др.) на основе реальных случаев из практики врачей-гомеопатов. Уникальные архивные данные демонстрируют принципы индивидуализации лечения в гомеопатии.

Архивные материалы по гомеопатическому лечению прозопалгии и рожи лица. Клинические случаи с применением Belladonna, Rhus tox, Mezereum, Sulphur. // Болезни лицевой области.

ДЛЯ ЦИТИРОВАНИЯ

Болезни лицевой области. Прозопалгия или лицевые боли. Рожистое воспаление лица [Электронный ресурс] // Российский гомеопатический журнал. – 2023. – Т.7, №1. – ISSN 2541-8696.

Автор: Эрнст Фердинанд Рюкерт
 пер. Опарина З.Н.

Впервые публикуемый на русском языке перевод классической статьи Ричарда Хьюза (1836–1902), одного из редакторов British Journal of Homeopathy, соавтора «Энциклопедии чистой Materia Medica» Тимоти Филда Аллена, автора пяти изданий “A Manual of Pharmacodynamics”. Статья представляет собой хронологический обзор эволюции дозировки, которую Самуэль Ганеман применял с 1796 по 1843 год. На основе оригинальных источников (Reine Arzneimittellehre, Chronischen Krankheiten, «Органон») прослежено движение от «малых доз» (граны, драхмы) через введение бесконечно малых доз (1799) к сотенной шкале разведений и установлению dilution 30 как универсального стандарта (1833). Особое внимание уделено колебаниям Ганемана в выборе потенций для разных лекарств, его редкому использованию потенций выше 30 и содержимому его чемоданчика после смерти.

Hughes R. Дозировка Ганемана / пер. с англ., предисл., примеч. Серебрякова А.В. // Российский гомеопатический журнал. – 2026. – Т.10, №1. – ISSN 2541-8696.

Автор: Эрнст Фердинанд Рюкерт (1800-1885) 
Перевод: З.Н.Опарина