Гомеопатия в острых случаях. Отчет о миссии в Ирландию во время голода и чумы 1847 года (фрагменты)
В переводе фрагментов отчёта Джозефа Кидда (1847) «Homeopathy in acute disease. Narrative or a mission to Ireland» описана миссия автора в Ирландию во время голода и эпидемий тифа и дизентерии 1847 года. Во введении автор отвечает на возражения о недостаточности гомеопатии в острых случаях, приводит примеры успешного применения гомеопатии Ганеманом при сыпном тифе в Германии (1813), гомеопатами Германии, России и Франции при холере (1831–32), данные гомеопатической больницы Вены по пневмонии, плевриту и перитониту в сравнении со старой школой (таблицы Гизоля, Брике, Эдигбургской больницы, Шкоды, Флейшманна). Изложена история голода в Ирландии (1740–41, 1798–1800, 1817–18, 1822, 1831, 1835–37, 1839, 1846–47), катастрофическое положение к весне 1847 года; описано обращение автора в Английскую гомеопатическую ассоциацию, прибытие 3 апреля в графство Корк и в Бантри, условия работы (сотни больных без помощи, на соломе и земляном полу, на улице). Приведена дискуссия в Дублине о связи голода и тифа, разделение причин на предрасполагающие и непосредственные. Подробно описаны клинические формы: постоянная лихорадка (начало, симптомы, признаки улучшения; применение Aconitum, Bryonia, Belladonna, Nux vomica, Rhus tox.), тиф (отличия от постоянной лихорадки, язык, жажда, бред, глухота, онемение конечностей; применение Rhus tox., Bryonia, Arsenicum, Phosphorus, редко Aconitum), повторная лихорадка (симптомы, Nux vomica, Bryonia, Arsenicum), диарея после выздоровления (Arsenicum, Rhus tox., China, Secale), выпот в клеточной ткани (Phosphorus, Bryonia, Rhus, China). Описана дизентерия: три группы (острая, обычная у взрослых, у детей), применение Nux vomica, Mercurius, Aconitum, Arsenicum, Veratrum, Mercurius corrosivus, Rhus tox., Sulphur, China, Secale; анасарка у взрослых. Приведена статистика: 192 пациента (111 лихорадка, 81 дизентерия), результаты (смертность 1,4/5% при лихорадке и 14% при дизентерии), таблицы Больницы Бантри за май–июль, сравнение с гомеопатическим лечением (36% против 14% при дизентерии; 13,4/5% против 1,4/5% при лихорадке), данные анонимного автора из «Медико-хирургического журнала» (2662 случая, 287 смертей, 1 из 9,2/3) и вывод о преимуществе гомеопатии перед «выжидательной медициной» и старой школой; свидетельства духовенства и дворянства, благодарные письма бедняков. Указана публикация «Очерка о тифе и дизентерии» (Британское гомеопатическое общество, 2 декабря 1847 г.; «Британский гомеопатический журнал», январь 1848 г.).
Ключевые слова: гомеопатия, острые случаи, Ирландия, голод 1847, тиф, дизентерия, Бантри, графство Корк, Джозеф Кидд, Английская гомеопатическая ассоциация, Ганеман, холера 1831–32, гомеопатическая больница Вены, Флейшманн, Шкода, Гизоль, Брике, Эдигбургская больница, пневмония, плеврит, перитонит, Aconitum, Bryonia, Belladonna, Nux vomica, Rhus tox., Arsenicum, Phosphorus, Mercurius, Veratrum, China, Secale, Sulphur, статистика смертности, выжидательная медицина.
Для цитирования
Кидд Дж. Гомеопатия в острых случаях. Отчёт о миссии в Ирландию во время голода и чумы 1847 года (фрагменты), 1847 / пер. Е.Н. Славутинской // Российский гомеопатический журнал. – 2021. – Т. 5, №3. – ISSN 2541-8696.
Автор: Джозеф Кидд, член Британского гомеопатического общества
Перевод: Е.Н. Славутинская
"Homeopathy in acute disease. Narrative or a mission to Ireland". 1847, by Joseph Kidd, M.R.C.S.
Очень немногие пациенты, начиная гомеопатическое лечение, не испытывают беспокойства относительно недостаточности такого лечения в острых случаях, когда их жизнь в опасности; и они не подозревают о том, что именно в лечении самых опасных болезней гомеопатия доказывает свою наибольшую успешность по сравнению со старыми методами.
Те же возражения выдвигаются обычно нашими коллегами-врачами старой школы, а также теми аллопатами, которые находятся в процессе перехода от ненадёжности своей прежней практики к истинной гомеопатической медицине, основанной на законе подобия лекарства и болезни.
Именно уверенность в истинности и универсальности применения гомеопатического принципа всегда заставляла его адептов с радостью встречать каждую возможность убедиться в ценности и силе гомеопатии как в отдельно взятых случаях, так и во время жестоких эпидемий, когда бы и где бы они ни возникали.
Ярким примером такого успешного опыта является лечение больных самим Ганеманом во время эпидемии сыпного тифа в Германии в 1813 году, когда были излечены около двухсот пациентов, и ни один из них не умер, в то время как смертность при традиционном лечении была огромной.* У нас есть также не менее замечательные примеры лечения азиатской холеры гомеопатами Германии, России и Франции в 1831–32 гг.
* Самым ярким и интересным подтверждением того, что закон гомеопатии позволяет практикующим врачам применять гомеопатические средства для лечения любых болезней, служит тот факт, что лекарства, столь успешно применённые Ганеманом для лечения сыпного тифа в Германии в 1813 году — Bryonia и Rhus tox., — а затем доктором Квином из Лондона для лечения тифа в Моравии в 1831 году, были те же самые, которые я выбрал в соответствии с Materia Medica для лечения тифа в Ирландии и которые, по моему опыту, оказались наиболее эффективными, хотя тогда я ещё ничего не знал о прежнем опыте их применения.
В Британском журнале гомеопатии можно найти отчёты об успешном опыте борьбы с эпидемиями скарлатины и кори как на континенте, так и в Британии при помощи гомеопатических средств.
Подтверждение таких же успехов можно найти в лечении острых заболеваний в гомеопатических больницах Вены и Линца, где старые методы были полностью отвергнуты их самыми твёрдыми приверженцами как вредные и опасные.
Гомеопатическая больница в Вене (по книге Драйздейла и Расселла «Введение в изучение гомеопатии»)
Пневмония
Смертность при обычном лечении:
| Источник | Всего случаев | Смерти |
|---|---|---|
| Гизоль | 304 | 43 |
| Брике | 364 | 85 |
| Эдигбургская больница | 222 | 80 |
| Шкода | 19 | 4 |
| Всего | 909 | 212 |
Смертность 23,32%, или один из четырёх пациентов.
Смертность при гомеопатическом лечении:
| Источник | Всего случаев | Смерти |
|---|---|---|
| Флейшманн | 299 | 19 |
6,7%, или один из пятнадцати пациентов.
Плеврит
Смертность при обычном лечении:
| Источник | Всего случаев | Смерти |
|---|---|---|
| Эдинбургская больница | 111 | 14 |
12,61%, или один из восьми пациентов.
Смертность при гомеопатическом лечении:
| Источник | Всего случаев | Смерти |
|---|---|---|
| Флейшманн | 224 | 3 |
1,24%, т. е. чуть больше одного из ста пациентов.
Перитонит
Смертность при обычном лечении:
| Источник | Всего случаев | Смерти |
|---|---|---|
| Эдинбургская больница | 21 | 6 |
27,61%, или более чем один из четырёх.
Смертность при гомеопатическом лечении:
| Источник | Всего случаев | Смерти |
|---|---|---|
| Флейшманн | 105 | 5 |
4,76%, или менее чем один из 25.
Тут надо обратиться к истории великого голода в Ирландии в 1846–47 гг. Голод в Ирландии повторялся с печальной регулярностью из-за плохого урожая картофеля, который составлял основу питания населения, и, как правило, сопровождался эпидемиями. Так, в 1740–41 гг. от голода и эпидемии тифа вымерла одна пятая всего населения страны. Затем голод посетил страну в 1798–1800 гг. В 1817–18 гг. от тех же причин — голода и тифа — погибло полтора миллиона населения. В 1822, 1831, 1835–36–37 и 1839 гг. неурожай картофеля возникал в отдельных, довольно обширных районах страны. Но в 1846–47 гг. урожай картофеля на всей территории Ирландии погиб за короткий срок от неизвестной болезни практически полностью, а урожай зерновых оказался очень скудным, и цены на них, соответственно, резко выросли. Вслед за голодом, от которого умирали сотни и тысячи людей по всей стране, последовали жестокие эпидемии дизентерии и сыпного тифа. К весне 1847 года положение стало поистине катастрофическим, когда во многих районах страны не только не оставалось дома, где не было больных или уже умерших от заболеваний, но погибли многие из тех, кто оказывал хоть какую-то медицинскую помощь и пытался облегчить страдания больных.
Когда информация о бедственном положении Ирландии появилась в газете «Таймс» 26 марта 1847 года, автор этих строк, осознавая всю серьёзность положения, ожидавшие его трудности и опасности, а также невзирая на мрачные прогнозы и предупреждения некоторых коллег, сразу же обратился в Английскую гомеопатическую ассоциацию с просьбой о финансировании его поездки в самый сложный регион Ирландии с целью оказания гомеопатической помощи больным. Предложение было немедленно одобрено Комитетом ассоциации, и 3 апреля я уже прибыл в графство Корк, на тот момент наиболее жестоко поражённое эпидемией. Там я направился в небольшой городок Бантри на западе графства, где местный викарий оказал мне гостеприимство и поддержку и предложил сопровождать его в ежедневных благотворительных визитах. Несмотря на многочисленные описания ужасов и страданий, о которых я читал в английских и ирландских газетах на протяжении многих месяцев и которые зачастую даже казались чудовищным преувеличением, я оказался совершенно неподготовлен к тому, что увидел в действительности, которая превосходила самые мрачные картины, которые только могло нарисовать воображение. Мы видели сотни больных тифом и дизентерией, лишённых какой бы то ни было помощи, лежащих бок о бок без еды и питья на жидкой кучке соломы или просто на холодном земляном полу, а иногда и на улице. В этих условиях невозможно было составить какой-либо единый план медицинской помощи, и я решил оказывать её там, где это представлялось наиболее необходимым. Таким образом, к концу первой недели число моих пациентов достигло сотни и продолжало расти, так что посещение больных продолжалось с утра и до ночи, и всё это время я находился в самом тесном контакте с опасными инфекциями, заражение которыми мне тем не менее удалось избежать.
История эпидемии 1847 года в Ирландии представляет интерес как с медицинской, так и с точки зрения политэкономии, поскольку она обнаружила тесную связь между голодом и тифом.
В Дублине разгорелась острая дискуссия между двумя видными врачами ведущих инфекционных больниц относительно этой взаимосвязи. Если один считал эпидемии тифа прямым результатом голода, приводя факты и примеры из истории, то другой, также на многих примерах, опровергал эту точку зрения, утверждая, что эпидемии часто возникали и в урожайные годы и, наоборот, во время голода не было никаких эпидемий.
Причины тифа обычно подразделяют на предрасполагающие и непосредственные. К первым относят системные изменения — плохое и недостаточное питание, ухудшение условий жизни, снижение общего уровня здоровья, общий упадок духа — всё, что делает человека более подверженным болезни в случае встречи с её возбудителем. К последним относят непосредственного возбудителя заболевания. В разных эпидемиях эти причины действуют с разной силой и в разных соотношениях.
В эпидемии, о которой идёт речь, совершенно очевидно влияние голода и всех его последствий как предрасполагающего фактора, в то время как непосредственным фактором было распространение инфекции, а также холод и сырость.
В Бантри и подобных ему местах присутствовали все условия, способствовавшие распространению эпидемии: тесное скопление людей в угнетённом состоянии ума и духа, самая скудная пища, пребывание на холоде и ветре.
Среди населения Бантри преобладала постоянная лихорадка, но было также немало случаев тифа, сопровождавшегося нервным истощением, делирием, бредом и другими церебральными симптомами.
Постоянная лихорадка обычно начиналась со слабости, боли в мышцах, головной боли, к которым спустя пару дней присоединялись учащённый пульс, сухость и жар кожи, боль в глазницах, постоянная жажда и сухость рта, белый, коричневатый или жёлтый налёт на языке, потеря аппетита, тошнота, рвота, боль в желудке, запор, скудная тёмная моча. Нередко присоединялся и кашель различного характера, с болью в груди. Как правило, этот вид лихорадки сопровождался болью в конечностях и прерывистым сном из-за приступов кашля или общей тревожности.
Первыми признаками улучшения служили постепенная нормализация пульса, уменьшение головной боли и боли в ногах, очищение языка, возвращение аппетита и сна.
Для излечения этого вида лихорадки я применял Aconitum, Bryonia и Belladonna. Иногда на более поздних и последних стадиях необходимо было добавить Nux vomica, а в некоторых случаях — Rhus tox.
Развитие тифа сильно отличалось от постоянной лихорадки. Жар кожи и учащение пульса были незначительными, а в разгар и в конце болезни даже ниже нормы. В первые дни больной испытывал слабость, потерю аппетита и сна, и только язык был первым предвестником заболевания. На четвёртый-пятый день болезнь обычно уже ярко проявлялась — кожа не была горячей, но становилась липкой и влажной, пульс почти не изменялся, но самым ярким симптомом был язык — сухой, твёрдый и блестящий, как коричневая кожа, или же густо обложенный коричневым или черноватым налётом. Иногда язык, наоборот, был мягким, влажным, дрожащим, покрытым однородным ровным белым слоем или слизью (что обычно свидетельствовало об очень жестокой и опасной форме болезни), дёсны и зубы были при этом покрыты коричневыми пятнами, пациенты страдали постоянной неутолимой жаждой с тошнотой и рвотой, часто с болью в кишечнике и поносом, испытывали головную боль, преимущественно в лобной части, пульсацию в висках, головокружение, чувство пустоты и растерянности, ночной бред и бормотание, их речь была бессвязна, взгляд безжизненный, и голова инстинктивно повёрнута от света. В редких случаях в конце болезни возникала специфическая безразличная глухота, которая проходила в случае выздоровления. Почти все больные ощущали онемение и окоченение нижних конечностей, которые были холодными и влажными.
Общая слабость и прострация, возникавшие в начале болезни, были самым упорным симптомом. В большинстве случаев больные в течение многих дней и ночей страдали общим беспокойством и бессонницей, которые усугублялись мучительным кашлем, как правило, около полуночи.
Первые признаки выздоровления появлялись обычно на четырнадцатый-пятнадцатый день — постепенно очищался язык, возвращался сон и аппетит — и спустя ещё пятнадцать дней они становились стабильными.
Для лечения тифа использовались Rhus tox., Bryonia, Arsenicum, Phosphorus. Aconitum применялся редко, лишь в тех случаях, когда лечение начиналось очень рано или когда жар и сухость кожи продолжались несколько дней. В большинстве случаев в нём не возникало необходимости. По сравнению с постоянной лихорадкой сфера применения Aconitum при тифе была очень невелика.
Четыре вышеупомянутых средства, на которые полагались более всего, действительно оказались самыми эффективными.
Выздоровление больных после постоянной лихорадки было наиболее успешным и даже слишком быстрым, так что многие пациенты, почувствовав себя хорошо, выходили на холодный воздух, начинали употреблять трудноперевариваемую пищу, и в результате около одной шестой пострадавших через пару дней после выздоровления заболевали повторно, в более тяжёлой, хотя и менее продолжительной форме. Несмотря на все попытки предостеречь больных от таких последствий, это мало помогало, так как у них не было для этого необходимых условий — ни тёплых жилищ, ни диетической еды (риса, молока), и их приходилось повторно лечить теми же средствами, что и в первый раз.
Симптомами повторной лихорадки были озноб, головная боль, головокружение, покраснение лица, выраженное беспокойство, безжизненный взгляд, дрожание век, мягкий, влажный, покрытый толстым белым налётом язык, тошнота, слабость, рвота, боль в желудке, понос со спазмирующими болями или запор, горячая влажная кожа, слабый или неровный учащённый пульс, постоянное возбуждение и бессонница. Продолжительность повторной лихорадки составляла обычно от четырёх до восьми дней. Для этих случаев наиболее подходящим средством была Nux vomica (иногда предваряемая несколькими дозами Aconitum), под воздействием которой язык очищался, кожа становилась прохладной, головная боль проходила, и через несколько дней пациент снова был на пути к выздоровлению, но только более ослабленным. Лекарство давалось каждые четыре часа в водном растворе, с постоянным увеличением интервала до двенадцати, а затем двадцати четырёх часов. Применялись также Bryonia и Arsenicum.
По сравнению с постоянной лихорадкой случаи повторного тифа встречались намного реже, главным образом благодаря тому, что выздоровление от тифа происходило гораздо медленнее, и пациенты были более осторожны в выборе пищи и выходе на улицу.
Когда возникал повторный тиф, он больше походил на подлинную лихорадку, чем повторная постоянная лихорадка на свой первоначальный вариант. Но, как и следовало ожидать, он вызывал большую слабость и изнурённость, что делало его более опасным — один из двух случаев смерти был результатом именно повторного тифа (второй был от постоянной лихорадки, осложнённой плевропневмонией).
Когда пациенты выздоравливали и возвращались к прежнему питанию, у них нередко начиналась диарея, особенно после тифа или когда во время болезни было сильное истощение; наиболее часто это возникало у старых людей или у детей в возрасте от шести до шестнадцати лет. Из-за невозможности устранить истинную причину это состояние часто затягивалось, возвращаясь вновь и вновь.
В этих случаях применялись в начале болезни Arsenicum, затем Rhus tox., China, Secale.
Другим последствием лихорадки и особенно тифа был выпот в клеточной ткани, который обычно возникал в первую неделю после выздоровления. В этих случаях применялись Phosphorus, Bryonia, Rhus и China.
Дизентерия
Распространению дизентерии способствовало в первую очередь скудное и непривычное питание (каши из плохо обработанных грубых злаков вместо привычного картофеля) и общее состояние морального и психического упадка.
Для более точного и подробного изучения характера и симптомов заболевания больных можно разделить на три группы: 1) острая дизентерия, 2) обычная форма у взрослых, 3) дизентерия у детей.
Заболевание у пациентов первой группы обычно возникало внезапно, после нескольких дней запора, с мучительных болей в животе, острого беспокойства, с последующим стремительным развитием всех симптомов, быстрым истощением и часто летальным исходом. В этих случаях обычно давались Nux vomica или Mercurius (в начале заболевания часто — каждые полчаса или час), по отдельности или оба по очереди, и в случае необходимости, в зависимости от скорости развития симптомов, им предшествовал Aconitum. В самых неотложных случаях, когда Nux vomica и Mercurius не давали должного эффекта, с успехом применялись Arsenicum и Veratrum.
У больных второй группы заболевание обычно начиналось с потери аппетита, тошноты и расстройства кишечника, которые постепенно прогрессировали и приводили к полному развитию всех симптомов на четвёртый-пятый день. В этих случаях хорошо работали Mercurius corrosivus и Nux vomica, даваемые по отдельности, последовательно или поочерёдно (индивидуально для каждого случая), с интервалами от двух до восьми часов. Необходимость в Aconitum возникала редко, так как отсутствовали признаки возбуждения — напротив, отмечался слабый пульс, слабость и проч. В отдельных случаях также использовались Arsenicum или Veratrum, Rhus и China.
У взрослых иногда возникала анасарка конечностей или туловища во время или после болезни, которая могла продолжаться в течение нескольких недель даже при исчезновении всех симптомов во внутренних органах. В этих случаях применялись почти те же средства, которые описывались выше для лечения отёков после лихорадки.
Дизентерия у детей в возрасте от года до двенадцати-четырнадцати лет во многом протекала иначе, чем у взрослых, как по симптомам, так и по степени жестокости заболевания, и труднее поддавалась лечению. Отличительными симптомами у детей являлись главным образом характер боли, воспаление брюшной полости, неутолимый аппетит и при этом крайняя степень истощения (что, как правило, исключало анасарку), более высокая степень летальности и преобладание всех симптомов ночью. Для лечения наиболее успешно применялись Arsenicum, Veratrum, Nux vomica, Mercurius, Rhus tox., Sulphur, China и Secale.
К середине июня эпидемия стала постепенно стихать, и я уже мог покинуть Бантри, завершив лечение почти двухсот случаев заболевания и имея возможность проанализировать и сравнить результаты.
Таким образом, я пробыл в Бантри в течение 67 дней, с 9 апреля по 15 июня, т. е. почти десять недель.
За это время всего наблюдалось 192 пациента:
-
лихорадка — 111*;
-
дизентерия — 81.
* 24 случая тифа и 87 — постоянная лихорадка.
Из 81 пациента 48 были в возрасте от 1 до 16 лет, 23 — от 16 до 50 и 10 — от 50 до 70.
Из 48 детей умерли 4, из 23 взрослых — 3, а из десяти стариков — 4, что показывает значительно более высокий уровень смертности в старшем возрасте.
Лихорадка: 111
-
излечились — 108;
-
не учтены — 1;
-
умерли — 2.
Дизентерия: 81
-
излечились — 59;
-
значительное улучшение — 9;
-
не учтены — 2;
-
умерли — 11.
Таким образом, результаты показывают смертность 1,4/5% от лихорадки и 14% от дизентерии.
Все эти случаи брались мною подряд, безо всякой дискриминации, ни от одного больного я не отказывался, если он находился в пределах моего доступа и не наблюдался другим врачом, и даже если я не видел ни малейшей надежды на исцеление.
В приложении перечислены полные имена всех больных с указанием особенностей каждого случая и продолжительности заболевания.
В тот момент, когда составлялись мои отчёты, я ничего не знал о результатах лечения тех же заболеваний в Больнице Бантри. Они были позже любезно предоставлены мне по моей просьбе врачом этой больницы доктором Такеймом, который скопировал их из книг.
| Период | Изолятор: дизентерия | Изолятор: др. болезни | Изолятор: всего | Инфекционная больница: лихорадка | Инфекционная больница: др. болезни | Инфекционная больница: всего |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Май | ||||||
| На 1-е число | 50 | 28 | 78 | 40 | 25 | 65 |
| Поступившие за месяц | 97 | 20 | 117 | 69 | 60 | 129 |
| Всего за месяц | 147 | 48 | 195 | 109 | 85 | 194 |
| Умерли | 52 | 9 | 61 | 8 | 26 | 34 |
| Июнь | ||||||
| На 1-е число | 42 | 21 | 63 | 31 | 26 | 57 |
| Поступившие за месяц | 90 | 30 | 120 | 112 | 35 | 147 |
| Всего за месяц | 132 | 51 | 183 | 143 | 61 | 204 |
| Умерли | 25 | 6 | 31 | 16 | 15 | 31 |
| Июль | ||||||
| На 1-е число | 40 | 14 | 54 | 30 | 13 | 43 |
| Поступившие за месяц | 50 | 20 | 70 | 46 | 15 | 61 |
| Всего за месяц | 90 | 34 | 124 | 76 | 28 | 104 |
| Умерли | 13 | 2 | 15 | 11 | 5 | 16 |
Данные за апрель не могли быть получены из-за болезни одного из врачей больницы, таким образом, мы можем сравнить только результаты гомеопатического лечения за апрель, май и первую половину июня с цифрами за май, июнь и июль, полученными из больницы Бантри.
Надо отметить, что апрель и май были самыми тяжёлыми месяцами по лихорадке, а март, апрель и май — по дизентерии, и по количеству заболевших, и по числу смертей как в Бантри, так и во всём графстве Корк. Поскольку нет возможности сравнить результаты по точно совпадающим периодам, мы вынуждены сравнивать период нашего пребывания, большая часть которого приходилась на худшее время, с предоставленными больницей данными, большая часть которых относится к периоду ослабления эпидемии.
Даже если мы примем условия сравнения за равные, мы увидим, что общее число случаев дизентерии, поступивших в изолятор за три месяца, составляло 237, и если прибавить к ним 13, то разница между количеством больных в изоляторе в начале и в конце периода составит 250. Общее число смертей из этой совокупности было 90, то есть 36%, в то время как при гомеопатическом лечении смертность от дизентерии составила 14%. Опять-таки, в больнице за этот период лечились от лихорадки 254 пациента, и из них 85 скончались, то есть 13,4/5%, в то время как смертность от этого заболевания при гомеопатическом лечении составила лишь 1,4/5%.
Надо полагать, что пациенты на гомеопатическом лечении, пребывавшие в самых тяжёлых условиях, часто без еды и даже воды, справились бы не хуже в условиях больницы, где обеспечивался уход, вентиляция и питание. И тот факт, что даже при таких условиях уровень смертности при гомеопатическом лечении оказался настолько ниже, должен, безусловно, привлечь внимание даже самых безнадёжных скептиков.
У нас также есть удачная возможность сделать ещё одно интересное и впечатляющее сравнение по данному вопросу.
Анонимный автор, публиковавший ряд материалов в «Медико-хирургическом журнале» за апрель этого года по теме эпидемии тифа как в Ирландии, так и в других странах, разместил статистические данные, полученные в процессе лечения этого заболевания им самим при помощи коллеги, возглавлявшего одну из больниц Ливерпуля или Манчестера (как можно предположить по некоторым деталям описания). Больница была основана для приёма главным образом эмигрантов из Ирландии, прибывших в течение весны и лета, а также лиц, заболевших в результате контакта с ними.
| Пациенты | Число случаев | Смерти | Статистика смертности |
|---|---|---|---|
| 15–30 лет | 686 | 59 | 1 из 11,2/3 |
| 30–50 лет | 1121 | 78 | 1 из 14,3/4 |
| Старше 50 | 172 | 45 | 1 из 3,2/3 |
| Всего | 2662 | 287 | 1 из 9,2/3 |
Сравнение смертности от тифа при гомеопатическом лечении с этими данными является исчерпывающим ответом тем, кто считает гомеопатию «ничего не делающей выжидательной медициной». Этот автор говорит, что его лечение (обычно?) состояло в том, чтобы почти полностью избегать всякого медицинского вмешательства и пассивно наблюдать, обеспечивая доступ свежего воздуха, чистоту и постельный режим. В качестве питья больным давалась простая вода или молоко и вода (соляные растворы, дававшиеся просто как «плацебо», в иных случаях даже наносили вред). И хотя этот врач поздравляет себя с успехом такого подхода — когда естественный ход болезни не нарушался никаким медицинским вмешательством (за исключением тех случаев, когда этого требовало поражение отдельных органов), — мы вынуждены подчеркнуть, что уровень смертности, превышающий 10%, значительно превосходит таковой при гомеопатическом лечении.
Будь гомеопатия лишь «выжидательной медициной», её результаты совпадали бы с практикой этого джентльмена*, однако контраст между 10% и 1,3/4% являет блестящий пример того, что гомеопатическое лечение, не нарушая естественного хода болезни, тем не менее оказывает выраженное лечебное действие, сокращая её продолжительность и увеличивая перспективы выздоровления.
Смертность при его подходе была ниже, чем в больнице Бантри (10% по сравнению с 14%), где применялись лечебные средства старой школы. Отсюда можно сделать вывод, что эти средства вредны и не должны применяться вовсе. И данный вывод распространяется далеко за пределы лечения лихорадки, так как к нему приводит сравнение показателей смертности при лечении и других острых заболеваний. Например, можно сравнить результаты лечения доктором Шкодой, врачом Центральной больницы города Вены, с помощью «плацебо» с результатами применения его коллегами в той же больнице стандартных лекарств старой школы и лечением тех же заболеваний доктором Флейшманном в Гомеопатической больнице Вены, и эти результаты показывают, что смертность при «выжидательной медицине» была несколько ниже, чем при подходе старой школы, но значительно выше, чем при гомеопатическом лечении.
Если нужны дополнительные доказательства, то их можно найти в свидетельствах тех, кто имел наилучшие возможности убедиться в эффективности гомеопатического лечения, а именно местного духовенства и дворянства, которые, узнав о моём отъезде из Бантри, присылали мне благодарственные письма. Лично для меня самой большой наградой, связанной с Ирландской миссией, служит благодарная память несчастных бедняков, которые ещё много месяцев спустя писали мне, что они «благословляют те средства и инструменты, которые так помогли им во дни бед и страданий».
Все детали медицинских случаев, описанных в этом документе, можно найти в «Очерке о тифе и дизентерии», прочитанном автором перед Британским гомеопатическим обществом 2 декабря 1847 года и опубликованном в «Британском гомеопатическом журнале» в январе 1848 года.