Чаттерджи Юлия Владимировна
Член РГО и LMHI
Врач-педиатр, консультант по грудному вскармливанию, использующий классический метод гомеопатии, член 
Союза Профессиональной Поддержки Материнства, LFHom, РГО, LMHI.
Также - автор серии книг для детей, подростков и их родителей. Некоторые 
поэтические произведения, написанные в том числе на английском языке,
посвящены гомеопатии.
Участник благотворительного проекта, организованного Лондонским факультетом гомеопатии.
Переводы:
А. Мансалини, Б. Галеацци Объяснение гомеопатии с точки зрения квантовой электродинамики. (резюме статьи)
Место работы:
Союз Профессиональной Поддержки Материнства
эл. адрес: julia@chatterjee.ru
Проект
Гимн Гомеопатии и Гомеопату - последняя версия.
Гимн Гомеопатии и Гомеопату
Гомеопатия - наука,
Болезни видящая Суть.
Гомеопатия - искусство,
Здоровья кажущее Путь.
Лечить и ум, и дух, и тело
Великий Ганеманн учил.
Частицей малой, но – всецело:
Частица - это целый мир!
Припев:
А мы – врачи-гомеопаты.
И в истину мы верим свято.
Здоровью Человека правдой
И верой рады мы служить!
Лечить подобное подобным
Учитель Ганеманн велел.
Живой и неживой природы
Он мощь целебную открыл.
И дух и тело воедино
Собрав, подняв и укрепив,
Воспрянет Жизненная Сила,
Поставит на ноги больных.
Припев:
А мы – врачи-гомеопаты.
И в истину мы верим свято.
Здоровью Человека правдой
И верой рады мы служить!
НОТЫ
Если вы желаете прослушать запись аранжировки, которая выполнена в профессиональной студии записи - напишите нам и мы отправим вам файл для прослушивания в mp3 формате.
рифму могут образовывать между собой гласные переднего и среднего ряда , если они при этом -соответственно верхнего и среднего подъема - звук "ы" - средний ряд, верхний подъем. Звук "э" - средний подъем, передний ряд. Главное - не создают рифму гласные нижнего подъема (звук "а") с гласными заднего ряда (как звук "о"или "у"), например. Или гласные лабиализованные ("у") не могут рифмоваться с нелабиализованными. В данном случае обе гласные нелабиализованные. При этом они комбинируются оба с сонорным согласным ("л"). Кроме того, слова "велел и "открыл" для меня важны в смысловом отношении. Слово велел дает промежуточное созвучие со словом "целебную" в следующей строке. Оно подготавливает к переходу на верхний подъем и средний ряд звука "ы". Рифма неточная, но звучит гармонично, в пении это чувствуется. Попробуйте спеть "познал"и "открыл" вместе, вот это реальная дисгармония. Прошу прощения за занудство))
Простейшая таблица артикуляции гласных звуков
Ряд Подъем Передний Средний Задний
Верхний и ы у
Средний э о
Нижний а
Я вновь с поправкой...
Куплет:
"Лечить подобное подобным
Учитель Ганеманн велел.
Живой и неживой природы
Он мощь целебную открыл."
"Велел" не рифмуется с "открыл".
Рифмы: "воспел" и т.д.
С уважением, Клевцов.
Критика, рождающая новое творческое вдохновение очень ценна:)
Размещаем усовершенствованную версию гимна:)
Последний вариант Гимна мне очень понравился!
С уважением, Клевцов Д.А.
После длительной работы представляю окончательный вариант своей работы.
Аранжировка скоро будет тоже готова, музыканты очень стараются.
Гимн Гомеопатии и Гомеопату
Гомеопатия - наука,
Болезни видящая Суть.
Гомеопатия - искусство,
Здоровья кажущее Путь.
Лечить и ум, и дух, и тело
Великий Ганеманн учил.
Частицей малой, но – всецело:
Частица - это целый мир!
Припев:
А мы – врачи-гомеопаты.
И в истину мы верим свято.
Здоровью Человека правдой
И верой рады мы служить!
Лечить подобное подобным
Учитель Ганеманн велел.
Живой и неживой природы
Он мощь целебную открыл.
И дух и тело воедино
Собрав, подняв и укрепив,
Воспрянет Жизненная Сила,
Поставит на ноги больных.
Припев:
А мы – врачи-гомеопаты.
И в истину мы верим свято.
Здоровью Человека правдой
И верой рады мы служить!