В номере продолжается публикация русского перевода фрагментов классического труда Готлиба Генриха Георга Яра «Новая гомеопатическая фармакопея и позология» (в переводе Джеймса, 1846). Представлены глава III «О размере гомеопатических доз» и глава IV «О повторении доз». Автор подробно разбирает способы применения гомеопатических доз (сухие гранулы, растворение в воде, вдыхание), влияние объёма раствора на силу действия, правила повторения доз, различает искусственное и естественное ухудшение, а также формулирует практические правила выбора потенции, размера дозы и частоты её повторения при острых и хронических заболеваниях.
Для цитирования
Яр Г.Г.Г. Новая гомеопатическая фармакопея и позология, или Приготовление и дозирование гомеопатических лекарств (фрагменты). Главы III–IV / пер. Е.Н. Славутинской // Российский гомеопатический журнал. – 2022. – Т. 6, №1. – ISSN 2541-8690.
Автор: Готлиб Генрих Георг Яр
Перевод: Е.Н. Славутинская